Weak, but not strong, ties support coalition formation among wild female chimpanzees